With more than 300 books for children in the six official languages of the UN (Arabic, Chinese, French, English, Russian, Spanish) as well as five offshoots (and counting) covering Africa, Norway, Brazil, Portugal and Indonesia, the global Sustainable Development Goals (SDG) Book Club returns to Bologna as it publishes its final reading lists and announces a collaboration with the reading platform SIMBI.

A panel discussion SDG Book Club: from reading to taking action on the 17 SDGs is scheduled for 9:15 am on Tuesday 22 March at the Authors’ Café and will feature Dusanka Stojakovic (New Africa Books, South Africa), Antje Watermann (UN Publications), Emma House (Simbi) and Raluca Selejan (Two Owls Bookshop, Romania). 

The SDG Book Club will also be celebrated at London Book Fair on Tuesday 5 April at 14:00 with the session SDG Book Club: How important is sustainability in Children’s literature featuring Olatoun Gabi Williams (Borders Literature for all Nations), IPA Vice President Karine Pansa and Irina Lumelsky (UN Publications).

Irina Lumelsky, Acting head of UN Publications said: SDG16: Peace, Justice and Strong Institutions was one of the last SDGs we added to our reading lists but never has it felt so timely. We need peace, just like we need to end poverty and reduce inequalities. Books play such a valuable role in helping our children to understand the issues of our time and to learn how they can contribute to a more sustainable and peaceful world. 

Michiel Kolman, Chair of the IPA’s Inclusive Publishing and Literacy Committee: When we started the SDG Book Club we knew that there were lots of great books out there for children to learn about the crucial issues facing our future. The current war in Ukraine and the climate crisis really put that into sharp focus. The complete SDG Book Club should be a valuable resource for parents and teachers everywhere. 

Julie Belgrado, Director of the EIBF: These reading lists are such a compelling collection of books. I’m sure booksellers everywhere will see them as a perfect way for guiding children and their parents to books that help explain challenges that we cannot shy away from.

Liz Page, Executive Director of IBBY: It has been so inspirational to see the SDG Book Club grow from an ambitious idea to a comprehensive list of brilliant books for children about some of the biggest challenges we face. A big thank you to SIMBI for teaming up with us to celebrate this great collection.

Barbara Lison, President of IFLA: Bringing together this wonderful collection of books is not the end but just the beginning. We now need to get these books – and many others like them – into the hands of as many children as possible, helping them to become literate, informed and engaged citizens. 

Elena Pasoli, Director of Bologna Children’s Book Fair: All of us who attend Bologna Children’s Book Fair know the power books have on children. We can only hope that children everywhere are able to read these books and build a more peaceful and sustainable future for all of us. 

Aaron Friedland, CEO and Co-Founder of Simbi said: Simbi strives to motivate children to read more books, more often by giving them a powerful reason to read. The SDG Book Club publishers and supporters have built a library of books that truly matter, and together we can bring these stories to all children?, everywhere.  Join young readers from around the world in a global Read-A-Thon; These powerful and important stories will encourage children around the world in following their reading journey to learn about the SDGs in a fun, engaging, and impactful way. Our vision is to empower readers to become lifelong learners and leaders. Together, we know we can accomplish this.

 

About the SDG Book Club

The United Nations Sustainable Development Goals Book Club was launched at Bologna International Childrens Book Fair in 2019 and aims to use books as a tool to encourage children ages 6-12 to interact with the principles of the Sustainable Development Goals (SDGs) through a curated reading list of books from around the world related to each of the 17 SDGs in all six official UN languages—Arabic, Chinese, English, French, Russian, and Spanish.

The book club was created by the United Nations in cooperation with the International Publishers Association (IPA), the European and International Booksellers Federation (EIBF), the International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), the International Board for Books for Young People (IBBY) and Bologna Children’s Book Fair. 

https://www.un.org/sustainabledevelopment/sdgbookclub/ 

 

About the SDGs

The 17 Sustainable Development Goals were adopted by world leaders at the historic Sustainable Development Summit in September 2015. Encompassing everything from health, to gender equality, and education, the Goals will mobilize efforts around the world to end all forms of poverty, fight inequalities and tackle climate change, while ensuring that no one is left behind.

https://www.un.org/sustainabledevelopment/ 

 

About SIMBI  

Through a deeply engaging, impactful, & pedagogical approach, Simbi is the only digital library to motivate students to read, listen to, and narrate books with the goals of improving not only their reading skills, but that of the readers as well, including students in remote and refugee communities. Students’ narrated stories can be shared to educate others around the world as they in turn learn to read. Trusted by educators across 85 countries, Simbi brings joy, meaning and global citizenship to reading. Learn more at simbi.io.  

 

 

 

El Club del Libro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible que conquista la Feria del Libro Infantil de Bolonia

En el contexto de la guerra en Ucrania y la crisis climática global, los editores y las organizaciones de todo el sector del libro se reunirán en la Feria del Libro Infantil de Bolonia para celebrar la finalización del Club de lectura de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y sus 17 listas de lectura para niños centradas en la paz, poner fin a la pobreza, proteger la vida en la tierra y muchos más.

Con más de 300 libros para niños en los seis idiomas oficiales de la ONU (árabe, chino, francés, inglés, ruso, español), así como cinco ramificaciones (y contando) que cubren África, Noruega, Brasil, Portugal e Indonesia, El club mundial de lectura de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) regresa a Bolonia mientras publica sus listas de lectura finales y anuncia una colaboración con la plataforma de lectura SIMBI.

Un panel de discusión SDG Book Club: desde la lectura a la acción sobre los 17 ODS está programado para el martes 22 de marzo a las 9:15 am en el Authors’ Café y contará con Dusanka Stojakovic (New Africa Books, Sudáfrica), Antje Watermann (ONU Publications), Emma House (Simbi) y Raluca Selejan (Two Owls Bookshop, Rumania).

El Club del Libro SDG también se celebrará en la Feria del Libro de Londres el martes 5 de abril a las 14:00 con la sesión Club del Libro SDG: ¿Qué tan importante es la sostenibilidad en la literatura infantil? con Olatoun Gabi Williams (Literatura Fronteriza para todas las Naciones), Karine Pansa e Irina Lumelsky (Publicaciones de la ONU)

Irina Lumelsky, directora interina de Publicaciones de la ONU, dijo: ODS 16: Paz, justicia e instituciones sólidas fue uno de los últimos ODS que agregamos a nuestras listas de lectura, pero nunca se sintió tan oportuno. Necesitamos paz, al igual que necesitamos acabar con la pobreza y reducir las desigualdades. Los libros juegan un papel tan valioso para ayudar a nuestros hijos a comprender los problemas de nuestro tiempo y aprender cómo pueden contribuir a un mundo más sostenible y pacífico.

Michiel Kolman, presidente del Comité de Alfabetización y Publicaciones Inclusivas de la UIE: Cuando comenzamos el SDG Book Club, sabíamos que había muchos libros excelentes para que los niños aprendieran sobre los problemas cruciales que enfrenta nuestro futuro. La guerra actual en Ucrania y la crisis climática realmente lo ponen de manifiesto. El club de lectura completo de los ODS debería ser un recurso valioso para padres y maestros en todas partes.

Julie Belgrado, directora del EIBF: Estas listas de lectura son una colección de libros muy convincente. Estoy seguro de que los libreros de todo el mundo los verán como una manera perfecta de guiar a los niños y a sus padres hacia libros que ayuden a explicar los desafíos que no podemos evitar.

Liz Page, directora ejecutiva de IBBY: Ha sido muy inspirador ver crecer el SDG Book Club de una idea ambiciosa a una lista completa de libros brillantes para niños sobre algunos de los mayores desafíos que enfrentamos. Muchas gracias a SIMBI por asociarse con nosotros para celebrar esta gran colección.

Barbara Lison, presidenta de IFLA: Reunir esta maravillosa colección de libros no es el final, sino solo el comienzo. Ahora necesitamos poner estos libros, y muchos otros como ellos, en manos de tantos niños como sea posible, ayudándolos a convertirse en ciudadanos alfabetizados, informados y comprometidos.

Elena Pasoli, directora de la Feria del Libro Infantil de Bolonia: Todos los que asistimos a la Feria del Libro Infantil de Bolonia sabemos el poder que tienen los libros en los niños. Solo podemos esperar que los niños de todas partes puedan leer estos libros y construir un futuro más pacífico y sostenible.

Aaron Friedland, director ejecutivo y cofundador de Simbi, dijo: Simbi se esfuerza por motivar a los niños a leer más libros, más a menudo, dándoles una poderosa razón para leer. Los editores y simpatizantes del SDG Book Club han creado una biblioteca de libros que realmente importan, y juntos podemos llevar estas historias a todos los niños, en todas partes. Únase a lectores jóvenes de todo el mundo en un Read-A-Thon global; Estas historias poderosas e importantes alentarán a los niños de todo el mundo a seguir su viaje de lectura para aprender sobre los ODS de una manera divertida, atractiva e impactante. Nuestra visión es capacitar a los lectores para que se conviertan en aprendices y líderes de por vida. Juntos, sabemos que podemos lograr esto.

Acerca del club de lectura de los ODS

El club de lectura de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas se lanzó en la Feria Internacional del Libro Infantil de Bolonia en 2019 y tiene como objetivo utilizar los libros como herramientas para alentar a los niños de 6 a 12 años a interactuar con los principios de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) a través de una lectura seleccionada. La lista de libros de todo el mundo relacionados con cada uno de los 17 ODS en los seis idiomas oficiales de la ONU: árabe, chino, inglés, francés, ruso y español.

El club de lectura fue creado por las Naciones Unidas en cooperación con la Unión Internacional de Editores (UIE), la Federación Europea e Internacional de Libreros (EIBF), la Federación Internacional de Asociaciones e Instituciones Bibliotecarias (IFLA), la Junta Internacional de Libros para Jóvenes (IBBY) y la Feria del Libro Infantil de Bolonia.

https://www.un.org/sustainabledevelopment/sdgbookclub/

Sobre los ODS

Los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible fueron adoptados por los líderes mundiales en la histórica Cumbre de Desarrollo Sostenible en septiembre de 2015. Abarcando todo, desde la salud hasta la igualdad de género y la educación, los Objetivos movilizarán esfuerzos en todo el mundo para poner fin a todas las formas de pobreza, luchar contra las desigualdades y hacer frente al cambio climático, al tiempo que garantiza que nadie se quede atrás.

Acerca de SIMBI

A través de un enfoque profundamente atractivo, impactante y pedagógico, Simbi es la única biblioteca digital que motiva a los estudiantes a leer, escuchar y narrar libros con el objetivo de mejorar no solo sus habilidades de lectura, sino también las de otros lectores, incluidos los estudiantes en comunidades remotas y de refugiados. Las historias narradas por los estudiantes se pueden compartir para educar a otros en todo el mundo mientras aprenden a leer. Con la confianza de educadores de 85 países, Simbi aporta alegría, significado y ciudadanía global a la lectura. Obtén más información en simbi.io.